I have not melted gold before, but could it be that your torch heat is not high enough and the crucible side is too cool for pouring,
as the gold touches the higher side it cools on the surface.
Casting lead has similar issues.

as the gold touches the higher side it cools on the surface.
Casting lead has similar issues.