Sounds very suss to me, 10 pounds 40 years ago translates into about $100 Au today. Who would pay $100 for a glass ring with no apparent value from a car boot sale? I think there may be a lot more to this story, could be a way to launder a ring obtained by other means.